Законодательство Казахстана on-line   

Постановление Правительства от 11.07.2002 N 765
"О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ О ПРИНЦИПАХ ВЗИМАНИЯ КОСВЕННЫХ НАЛОГОВ ПРИ ЭКСПОРТЕ И ИМПОРТЕ ТОВАРОВ (РАБОТ, УСЛУГ)"

 
 
Навигация
  • Отправить другу ссылку на эту страницу
Рекомендуем посетить:
VoIP-reseller.ru - магазин оплаты IP-телефонии
Оплата услуг IP-телефонии. Ваучеры Skype, Betamax и другие. Низкие цены.
-AdRiver-

Правительство Республики Казахстан постановляет:

1. Одобрить прилагаемый проект Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Армения о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров (работ, услуг).

2. Государственному секретарю Республики Казахстан - Министру иностранных дел Республики Казахстан Токаеву Касымжомарту Кемелевичу заключить от имени Правительства Республики Казахстан указанное Соглашение, разрешив вносить изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.

Приложение 0. Проект Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Армения о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров (работ, услуг)

Проект

СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Республики Казахстан
и Правительством Республики Армения
о принципах взимания косвенных налогов
при экспорте и импорте товаров (работ, услуг)

Правительство Республики Казахстан и Правительство Республики Армения, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь положениями Соглашения о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 года и Протокола от 2 апреля 1999 года о внесении изменений и дополнений в Соглашение о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 года,

стремясь к развитию взаимовыгодных экономических отношений и углублению экономической интеграции, установлению равных возможностей для хозяйствующих субъектов и созданию условий для добросовестной конкуренции, ориентируясь на общепринятые правила международной торговли,

согласились о нижеследующем:

Статья 1. Общие определения

Термины, используемые в Соглашении:

"косвенные налоги" - налог на добавленную стоимость и акциз (акцизный налог);

"нулевая ставка" - обложение налогом на добавленную стоимость по ставке ноль процентов, что дает право на зачет или возмещение из бюджета сумм налога на добавленную стоимость, в соответствии с национальным законодательством государства Стороны, с таможенной территории которого осуществлен экспорт;

"экспорт" - вывоз товаров (работ, услуг) с таможенной территории государства одной Стороны на таможенную территорию государства другой Стороны без обязательства об обратном ввозе;

"импорт" - ввоз товаров (работ, услуг) на таможенную территорию государства одной Стороны с таможенной территории государства другой Стороны без обязательства об обратном вывозе;

"псевдоэкспорт" - фиктивное документарное оформление товаров (работ, услуг) как экспортируемых с таможенной территории государства Стороны, при котором не происходит фактического вывоза товаров (работ, услуг) за пределы таможенной территории государства этой Стороны;

"страна назначения" - государство одной Стороны настоящего Соглашения, на таможенную территорию которого осуществляется импорт товаров (работ, услуг), ранее экспортированных с таможенной территории государства другой Стороны настоящего Соглашения;

"компетентные органы" -

с Казахстанской Стороны - Министерство государственных доходов Республики Казахстан, Министерство финансов Республики Казахстан,

с Армянской Стороны - Министерство финансов и экономики Республики Армения, Министерство государственных доходов Республики Армения, Государственный таможенный комитет при Правительстве Республики Армения.

Статья 2. Принцип взимания налогов при экспорте

Стороны не будут облагать косвенными налогами товары (работы, услуги), экспортируемые с таможенной территории государства одной Стороны на таможенную территорию государства другой Стороны в соответствии с национальным законодательством Сторон, что означает:

1) обложение налогом на добавленную стоимость по нулевой ставке;

2) освобождение от акцизов.

Статья 3. Принцип взимания налогов при импорте

Импортируемые на таможенную территорию государства одной Стороны товары (работы, услуги), экспортированные с таможенной территории государства другой Стороны, облагаются косвенными налогами в стране назначения в соответствии с ее национальным законодательством.

Статья 4. Контроль за перемещением товаров и уплатой

косвенных налогов

В целях применения настоящего Соглашения и обеспечения полноты сбора косвенных налогов при импорте товаров, а также во избежание псевдоэкспорта компетентные органы Сторон разработают и введут в действие механизм контроля за перемещением товаров через таможенные границы государств Сторон и уплатой косвенных налогов.

Статья 5. Соотношение Соглашения с международными договорами

Настоящее Соглашение не затрагивает положений других международных договоров, участниками которых являются Стороны.

Статья 6. Порядок разрешения спорных вопросов

Все споры и разногласия между Сторонами относительно толкования и применения положений настоящего Соглашения будут решаться компетентными органами Сторон путем проведения совместных консультаций и переговоров.

Статья 7. Порядок внесения изменений и дополнений

По согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются протоколами, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Статья 8. Заключительные положения

1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления Сторонами о выполнении всех внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

2. Настоящее Соглашение будет оставаться в силе до истечения шести месяцев с даты, когда одна из Сторон направит письменное уведомление другой Стороне о своем намерении прекратить его действие.

Совершено в городе __________ от "__" ______ 2002 года в двух подлинных экземплярах, каждый на казахском, армянском и русском языках.

В случае возникновения разногласий в толковании положений настоящего Соглашения Стороны будут обращаться к тексту на русском языке.

За Правительство                                  За Правительство
Республики Казахстан                            Республики Армения

 
Основные источники публикуемых текстов нормативных правовых актов: газета "Казахстанская правда", база данных справочно-правовой системы Adviser, Интернет-ресурсы online.zakon.kz, adilet.zan.kz, другие средства массовой информации в Сети.
Хотя информация получена из источников, которые мы считаем надежными и наши специалисты применили максимум сил для выверки правильности полученных версий текстов приведенных нормативных актов, мы не можем дать каких-либо подтверждений или гарантий (как явных, так и неявных) относительно их точности.
Компания "КАМАЛ-Консалтинг" не несет ответственности за любые последствия какого-либо применения формулировок и положений, содержащихся в данных версиях текстов нормативных правовых актов, за использование данных версий текстов нормативных правовых актов в качестве основы или за какие-либо упущения в текстах публикуемых здесь нормативных правовых актов.



defacto.kz
Оплата услуг IP-телефонии. Ваучеры Skype, Betamax и другие. Низкие цены. 
 
Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!   dok from 01.05.2007
 
© 1998-2016 ТОО "КАМАЛ-Консалтинг", Павлодар, Казахстан
Реклама на xFRK