Статья 1.

Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Казахстан:

1. В Закон Республики Казахстан от 11 февраля 1999 года "О карантине растений" (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1999 г., N 2-3, ст. 34; N 23, ст. 931; 2002 г., N 4, ст. 30; 2003 г., N 15, ст. 121; 2004 г., N 23, ст. 142; 2006 г., N 1, ст. 5; N 3, ст. 22):

1) в преамбуле слова "и принципы осуществления государственных" заменить словами ", цели, задачи и принципы осуществления";

2) статьи 1 и 2 изложить в следующей редакции:

"Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе

В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

1) чужеродный вид – вид насекомого, возбудителя болезни растения и сорняка, отсутствующий во флоре и фауне Республики Казахстан, который в случае проникновения может нанести значительный экономический и экологический ущерб;

2) интродукционно-карантинные питомники – специально оборудованные питомники для выявления в импортном посадочном и семенном материале скрытого заражения карантинными объектами и другими особо опасными вредными организмами;

3) импортное карантинное разрешение – документ, разрешающий ввоз в Республику Казахстан подкарантинной продукции на условиях, определяемых уполномоченным органом;

4) подкарантинная продукция – любые материалы (грузы), с помощью которых могут распространяться карантинные объекты;

5) карантинная зона – территория, объявленная в установленном порядке под карантином в связи с выявлением карантинного объекта;

6) карантинный объект – согласно утвержденному перечню карантинных видов вредитель, возбудитель болезни растений или сорняк, который может причинить значительный вред растениям и растительной продукции, отсутствующий или ограниченно распространенный на территории Республики Казахстан;

7) очаг распространения карантинного объекта – территория, на которой выявлен карантинный объект и где должны осуществляться или осуществляются мероприятия по карантину растений;

8) карантинный сертификат – документ, удостоверяющий карантинное состояние подкарантинной продукции, предназначенной для внутригосударственных перевозок;

9) карантинная мера – процедура, направленная на предотвращение проникновения или распространения карантинных объектов на территории Республики Казахстан;

10) уполномоченный орган по карантину растений (далее – уполномоченный орган) – центральный исполнительный орган, осуществляющий руководство и реализацию государственной политики в области карантина растений, а также в пределах своих полномочий межотраслевую координацию;

11) мероприятия по карантину растений – система государственных мероприятий, направленных на организацию и проведение работ по выявлению, локализации и ликвидации очагов распространения карантинных объектов, обеззараживанию, технической переработке, очистке и уничтожению зараженной подкарантинной продукции, обеззараживанию и очистке помещений и транспортных средств;

12) республиканское государственное предприятие по обеспечению карантина растений – государственное предприятие, создаваемое Правительством Республики Казахстан;

13) государственный контроль в области карантина растений - деятельность, осуществляемая уполномоченным органом по проверке выполнения мероприятий по карантину растений и требований законодательства Республики Казахстан в области карантина растений;

14) карантин растений (фитосанитарная охрана) – правовой режим, предусматривающий систему мероприятий по карантину растений, направленных на защиту растительных ресурсов Республики Казахстан и продукции растительного происхождения от карантинных объектов;

15) фитосанитарный контрольный пост – подразделение ведомства уполномоченного органа, расположенное на территории пограничных и таможенных пунктов (пунктов пропуска через Государственную границу Республики Казахстан), оснащенное необходимым оборудованием и приборами, осуществляющее государственный контроль в области карантина растений;

16) фитосанитарный сертификат – документ, удостоверяющий карантинное состояние экспортной подкарантинной продукции;

17) оценка фитосанитарного риска – научно обоснованная оценка вероятности проникновения, укоренения или распространения карантинных объектов с учетом фитосанитарных мер, которые могли быть применены, и связанных с этим потенциальных биологических и экономических последствий, проводимая научно-исследовательскими организациями и уполномоченным органом;

18) фумигационные отряды – подразделения республиканского государственного предприятия по обеспечению карантина растений, осуществляющие обеззараживание подкарантинной продукции методом газовой дезинсекции в соответствии с предписаниями уполномоченного органа или по обращениям физических и юридических лиц.

Статья 2. Законодательство Республики Казахстан в области карантина растений

1. Законодательство Республики Казахстан в области карантина растений основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.

2. Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены настоящим Законом, то применяются правила международного договора.";

3) в статье 3:

в подпункте 1):

после слова "Республики" дополнить словом "Казахстан";

слова "зарубежных стран" заменить словами "других государств";

подпункт 2) после слова "Республики" дополнить словом "Казахстан";

подпункт 3) изложить в следующей редакции:

"3) проведение государственного контроля за соблюдением законодательства Республики Казахстан в области карантина растений.";

4) в статье 4:

в заголовке и абзаце первом слово "государственных" исключить;

абзац первый и подпункт 1) после слова "Республики" дополнить словом "Казахстан";

подпункт 2) изложить в следующей редакции:

"2) государственное регулирование, государственный контроль в области карантина растений и ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан в области карантина растений;";

в подпункте 5) слова "на основе соответствующих договоров" исключить;

5) статьи 5 и 6 изложить в следующей редакции:

"Статья 5. Государственное регулирование в области карантина растений

Государственное регулирование в области карантина растений осуществляется Правительством Республики Казахстан, уполномоченным органом, включая его ведомство с территориальными подразделениями, в том числе фитосанитарными контрольными постами.

Статья 6. Государственная система обеспечения карантина растений

В государственную систему обеспечения карантина растений Республики Казахстан входят:

1) Правительство Республики Казахстан;

2) уполномоченный орган;

3) государственные учреждения по обеспечению карантина растений:

республиканская, зональные карантинные лаборатории и лаборатории при фитосанитарных контрольных постах;

интродукционно-карантинные питомники;

республиканский методический центр фитосанитарной диагностики и прогнозов;

4) республиканское государственное предприятие по обеспечению карантина растений с фитосанитарными лабораториями и фумигационными отрядами.";

6) дополнить статьей 6-1 следующего содержания:

"Статья 6-1. Компетенция Правительства Республики Казахстан

Правительство Республики Казахстан:

1) разрабатывает основные направления государственной политики в области карантина растений;

2) обеспечивает развитие взаимоотношений Республики Казахстан с иностранными государствами в области карантина растений;

3) утверждает отраслевые (секторальные) программы в области карантина растений;

4) утверждает правила по охране территории Республики Казахстан от карантинных объектов и чужеродных видов;

5) утверждает перечень карантинных объектов и чужеродных видов, по отношению к которым устанавливаются и осуществляются мероприятия по карантину растений;

6) принимает решение об установлении карантинной зоны с введением карантинного режима или его отмене на территории двух или более областей;

7) создает государственные учреждения и республиканское государственное предприятие по обеспечению карантина растений.";

7) в статье 7:

в пункте 1:

в подпункте 1) слово "разрабатывает" заменить словом "формирует";

дополнить подпунктом 1-1) следующего содержания:

"1-1) осуществляет государственный контроль в области карантина растений;";

в подпункте 2) слово "государственные" исключить;

в подпункте 3) слово "странах" заменить словом "государствах";

в подпункте 6) слово "(грузов)" исключить;

в подпункте 7) слова "по карантину" заменить словами "в области карантина";

в подпункте 8):

слово "утверждает" заменить словом "согласовывает";

слова "карантинных мероприятий" заменить словами "мероприятий по карантину растений";

подпункт 10) дополнить словами "и государственных инспекторов по карантину растений";

подпункты 11) и 13) изложить в следующей редакции:

"11) организует проведение мероприятий по карантину растений и осуществляет контроль за их проведением;";

"13) осуществляет государственные закупки пестицидов (ядохимикатов), работ и услуг по их хранению, транспортировке, применению для проведения мероприятий по карантину растений в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан о государственных закупках;";

в подпункте 14) слова "локализации и ликвидации очагов распространения карантинных объектов" заменить словами "проведения мероприятий по карантину растений";

подпункт 15) изложить в следующей редакции:

"15) распределяет по территории Республики Казахстан пестициды (ядохимикаты), приобретенные за счет бюджетных средств, для проведения мероприятий по карантину растений;";

в подпунктах 16) и 19) слова "пограничных пунктах и постах по карантину растений" заменить словами "фитосанитарных контрольных постах";

в подпункте 20) слова "рынках и предприятиях республики" заменить словами "объектах внутренней торговли и в организациях Республики Казахстан";

в подпункте 21):

слово "рынков" заменить словами "объектов внутренней торговли";

слова "вне зависимости от ведомственной принадлежности и форм собственности" исключить;

подпункт 22) исключить;

подпункт 23) изложить в следующей редакции:

"23) выдает и контролирует исполнение предписания:

об устранении выявленных нарушений законодательства Республики Казахстан в области карантина растений;

о выполнении мероприятий по карантину растений;";

дополнить подпунктом 23-1) следующего содержания:

"23 -1) направляет исковое заявление в суд о запрещении или приостановлении деятельности индивидуальных предпринимателей и юридических лиц в порядке и на основаниях, установленных законодательными актами Республики Казахстан;";

в подпункте 26) слова "обязательных мероприятий в этих зонах" заменить словами "мероприятий по карантину растений в этих зонах и осуществляет контроль за их проведением";

подпункт 27) исключить;

подпункт 29) изложить в следующей редакции:

"29) осуществляет международное сотрудничество в области карантина растений.";

в пункте 2:

в части первой слова "соответствующего уполномоченного органа" заменить словом "ведомства";

в части второй:

слова "органов уполномоченного органа" заменить словами "подразделений ведомства";

слова "и городов" заменить словами "(города республиканского значения, столицы)";

часть третью изложить в следующей редакции:

"Иные должностные лица ведомства и его территориальных подразделений, непосредственно осуществляющие государственный контроль в области карантина растений, являются государственными инспекторами по карантину растений.";

8) статью 7-1 изложить в следующей редакции:

"Статья 7-1. Функции государственных учреждений по обеспечению карантина растений

1. Республиканская, зональные карантинные лаборатории и лаборатории при фитосанитарных контрольных постах определяют видовой состав карантинных объектов и чужеродных видов в образцах, поступающих на лабораторную экспертизу.

2. Интродукционно-карантинные питомники выявляют скрытую зараженность в импортном, посевном и посадочном материалах, поступающих на проверку.

3. Республиканский методический центр фитосанитарной диагностики и прогнозов выявляет очаги распространения карантинных объектов и определяет границы их распространения. При этом данный вид деятельности относится к сфере государственной монополии.";

9) дополнить статьей 7-2 следующего содержания:

"Статья 7-2. Функции республиканского государственного

предприятия по обеспечению карантина растений

Республиканское государственное предприятие по обеспечению карантина растений проводит:

1) локализацию и ликвидацию очагов распространения карантинных объектов. При этом данные виды деятельности относятся к сфере государственной монополии;

2) обеззараживание подкарантинной продукции, в том числе фумигацию.";

10) в статье 8:

в части первой:

абзац первый и подпункт 1) изложить в следующей редакции:

"При осуществлении государственного контроля в области карантина растений государственные инспекторы по карантину растений имеют право:

1) задерживать в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан, подкарантинную продукцию и объекты контроля по карантину растений на период проведения досмотра, фитосанитарной экспертизы и, при необходимости, обеззараживания, а также при их перевозке без фитосанитарного либо карантинного сертификата или ввозе из других государств без импортного карантинного разрешения;";

в подпункте 1-1) слово "странами" заменить словом "государствами";

подпункт 2) изложить в следующей редакции:

"2) беспрепятственно посещать и проводить обследования в организациях с целью проверки соблюдения законодательства Республики Казахстан в области карантина растений, получать необходимую информацию в установленном порядке;";

в подпункте 4):

слова "предъявлять", "требования" заменить соответственно словами "выносить", "предписания";

слова "в очагах" заменить словами "по карантину растений в очагах распространения";

в подпункте 5) слова "по карантину" заменить словами "Республики Казахстан в области карантина";

подпункт 6) изложить в следующей редакции:

"6) приостанавливать деятельность индивидуальных предпринимателей и юридических лиц в исключительных случаях выявления карантинных объектов без судебного решения на срок не более трех дней с обязательным предъявлением в указанный срок искового заявления в суд о приостановлении или запрещении деятельности. При этом акт о запрещении или приостановлении деятельности действует до вынесения судебного решения.";

части вторую, третью и четвертую исключить;

11) в статье 9:

заголовок изложить в следующей редакции:

"Статья 9. Обязанности лиц, деятельность которых связана с подкарантинной продукцией";

в абзаце первом слова "Должностные лица государственных органов, организаций" заменить словами "Государственные органы";

подпункт 1) изложить в следующей редакции:

"1) соблюдать и выполнять требования законодательства Республики Казахстан в области карантина растений и предписаний уполномоченного органа о проведении соответствующих мероприятий по карантину растений;";

в подпункте 2) слова "инспекторов уполномоченного органа" заменить словами "государственных инспекторов по карантину растений";

12) в подпункте 2) статьи 9-1:

слово "рынках" заменить словами "объектах внутренней торговли";

слова "карантинных мероприятий" заменить словами "мероприятий по карантину растений";

13) в статье 10:

часть первую изложить в следующей редакции:

"Государственный контроль в области карантина растений осуществляется уполномоченным органом.";

в части второй слова "карантинных мероприятий" заменить словами "мероприятий по карантину растений";

в части третьей слова "по карантину" заменить словами "в области карантина";

14) статью 11 изложить в следующей редакции:

"Статья 11. Должностные лица, осуществляющие государственный контроль в области карантина растений

1. Должностные лица ведомства и его территориальных подразделений с фитосанитарными контрольными постами, непосредственно осуществляющие государственный контроль в области карантина растений, обеспечиваются форменной одеждой (без погон) в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

2. Должностные лица, осуществляющие государственный контроль в области карантина растений, имеют право на возмещение вреда в случае их гибели или увечья в порядке, установленном гражданским законодательством Республики Казахстан.";

15) в статье 12:

в заголовке и абзаце первом слова "контроля по карантину" заменить словами "государственного контроля в области карантина";

в подпункте 5) слова ", вне зависимости от ведомственной принадлежности и форм собственности" исключить;

в подпункте 6) слово "рынки" заменить словами "объекты внутренней торговли";

16) в статье 13:

в пункте 2:

часть первую изложить в следующей редакции:

"2. Ввоз на территорию Республики Казахстан подкарантинной продукции разрешается только через фитосанитарные контрольные посты.";

в части третьей:

слово "стран" заменить словом "государств";

после слова "Республике" дополнить словом "Казахстан";

в части четвертой:

в абзаце первом слова "тридцать календарных дней до ввоза или в течении пяти календарных дней до осуществления транзита через" заменить словами "десять рабочих дней до ввоза в";

в подпункте 1):

слова "(транзит) и ее" заменить словом ", ее";

слова "ввозимого груза" исключить;

в подпункте 2) слова ", а для транзитных грузов – маршрут и страна назначения" исключить;

в подпункте 3) слова "или транзит" исключить;

в подпункте 4) слова "или сроки транзитной перевозки" исключить;

в части пятой:

слово "(транзит)" исключить;

слова "карантинных мер" заменить словами "мероприятий по карантину растений";

часть шестую после слова "Импортная" дополнить словами "и транзитная";

дополнить частью седьмой следующего содержания:

"Импортное карантинное разрешение или мотивированный отказ в его выдаче оформляется в срок не более пяти рабочих дней с даты подачи заявки на его получение.";

пункт 3 исключить;

в пункте 4:

в абзаце первом части первой слово "органами" заменить словом "подразделениями";

в части второй:

в абзаце первом:

слова "органы по карантину растений" заменить словами "подразделения уполномоченного органа";

слово "груза" заменить словами "подкарантинной продукции";

в подпункте 5) слово "груза" заменить словами "подкарантинной продукции";

в части третьей слова "предприятиях почтовой связи, рынках" заменить словами "организациях почтовой связи, объектах внутренней торговли";

дополнить частью пятой следующего содержания:

"Фитосанитарный сертификат или мотивированный отказ в его выдаче оформляется в срок не более пяти рабочих дней с даты подачи заявки на его получение.";

в пункте 4-1:

в части первой слово "органа" заменить словами "подразделения уполномоченного органа";

в части второй:

слова "территориальный орган по карантину растений" заменить словами "территориальное подразделение уполномоченного органа";

слова "груза предъявляют" заменить словами "подкарантинной продукции предъявляют ее";

слово "продукцию" исключить;

в части четвертой слова "органа по карантину растений" заменить словами "подразделения уполномоченного органа";

в части шестой слова "назначения груза" заменить словами "ее назначения";

в пункте 5:

в части первой:

слово ", грузов" исключить;

слова "межгосударственными договорами в области карантина растений и законодательством Республики Казахстан" заменить словами "законодательством Республики Казахстан в области карантина растений";

в части второй:

слова "контролю по карантину" заменить словами "государственному контролю в области карантина";

слова "пограничных пунктах пропуска через Государственную границу Республики Казахстан" заменить словами "фитосанитарных контрольных постах";

слово "груза" заменить словами "подкарантинной продукции";

в части третьей:

слова "пограничного пункта и поста" исключить;

слово "грузов" заменить словами "подкарантинной продукции";

слова "о карантине" заменить словами "в области карантина";

слова "(груза), тары" исключить;

в части четвертой:

слово "груза" исключить;

слова "карантинного контроля, то данная продукция" заменить словами "проведения государственного контроля в области карантина растений, то она";

слово "территориальные" заменить словами "территориальное подразделение уполномоченного органа";

в части пятой слова "владельцы грузов" заменить словами "ее владельцы";

в части восьмой:

слова "карантинных мероприятий" заменить словами "мероприятий по карантину растений";

слова "карантинного контроля" заменить словами "государственного контроля в области карантина растений";

слово "грузовладельцу" заменить словами "ее владельцу";

в части девятой:

слова "ввезенного груза" исключить;

слова "(грузами) на границе производятся владельцами грузов" заменить словами "на фитосанитарных контрольных постах производятся ее владельцем";

слова "контроля по карантину" заменить словами "государственного контроля в области карантина";

в части десятой:

слово "(грузы)" исключить;

слова "пограничных пунктах и постах по карантину растений" заменить словами "фитосанитарных контрольных постах";

в части одиннадцатой:

в предложении первом:

слово "груза" заменить словами "подкарантинной продукции";

слово "органа" заменить словами "подразделения уполномоченного органа";

предложение второе исключить;

в пункте 6:

в части второй:

слова "уполномоченного органа и его территориальных органов с пограничными пунктами и постами на границе" исключить;

слово "грузов" заменить словами "подкарантинной продукции";

слова "республиканских государственных предприятий по обеспечению карантина растений" исключить;

в части третьей слова "пограничных пунктах и постах" заменить словами "фитосанитарных контрольных постах";

в части четвертой слова "государственными инспекторами" заменить словами "государственным инспектором";

в части пятой слова "грузов к фумигации выполняется владельцами грузов или транспортных организаций" заменить словами "подкарантинной продукции к фумигации выполняется ее владельцем или транспортной организацией";

в части шестой слово "зарубежных" заменить словом "других";

17) в статье 13-1:

в пункте 1:

в части первой слово "предприятий" заменить словом "организаций";

часть вторую изложить в следующей редакции:

"Выполнение этих работ обеспечивается физическими и юридическими лицами по предписаниям государственных инспекторов по карантину растений, а также Республиканским методическим центром фитосанитарной диагностики и прогнозов.";

в части второй пункта 2:

в предложении первом слово "органов" заменить словами "подразделений уполномоченного органа";

предложение второе после слова "проведении" дополнить словом "государственного";

18) в статье 14:

пункт 1 исключить;

в пункте 2:

в части первой слова "по локализации и ликвидации очагов карантинных объектов, проводится обеззараживание подкарантинной продукции, ее техническая переработка" заменить словами "по карантину растений";

в части четвертой слова "локализации и ликвидации карантинных объектов" заменить словами "карантину растений";

19) в заголовке главы 4 слова "по карантину" заменить словами "Республики Казахстан в области карантина";

20) статью 16 изложить в следующей редакции:

"Статья 16. Ответственность за нарушение законодательства

Республики Казахстан в области карантина растений

Нарушение законодательства Республики Казахстан в области карантина растений влечет ответственность, установленную законами Республики Казахстан.";

21) в статье 18:

в заголовке слово "выявлению," исключить;

в пункте 1 слово "государственных" исключить;

в пункте 2:

слова "карантинных мероприятий" заменить словами "мероприятий по карантину растений";

слово "органов" заменить словом "подразделений";

22) в заголовке и тексте статьи 20 слова "иностранных организаций и граждан" заменить словами "иностранцев и иностранных юридических лиц";

23) статью 21 исключить.

2. В Закон Республики Казахстан от 3 июля 2002 года "О защите растений" (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2002 г., N 13-14, ст. 140; 2004 г., N 17, ст. 98; N 23, ст. 142; 2006 г., N 1, ст. 5; N 3, ст. 22; N 24, ст. 148; 2007 г., N 2, ст. 18):

1) в статье 1:

в подпункте 14) слова "химических веществ" заменить словами "пестицидов (ядохимикатов)";

подпункт 17) изложить в следующей редакции:

"17) уполномоченный орган в области защиты растений (далее – уполномоченный орган) – центральный исполнительный орган, осуществляющий руководство и реализацию государственной политики в области защиты растений, а также в пределах своих полномочий межотраслевую координацию;";

2) в подпункте 1) статьи 3 слово "страны" заменить словом "государства";

3) подпункт 3) статьи 4 изложить в следующей редакции:

"3) местные исполнительные органы областей (города республиканского значения, столицы);";

4) в статье 6:

в заголовке слова "и его территориальных подразделений" исключить;

в пункте 1:

абзац первый изложить в следующей редакции:

"К компетенции уполномоченного органа относятся:";

подпункт 3-1) изложить в следующей редакции:

"3-1) разработка правил лицензирования следующих видов деятельности по:

производству (формуляции) пестицидов (ядохимикатов);

реализации пестицидов (ядохимикатов);

применению пестицидов (ядохимикатов) аэрозольным и фумигационным способами;";

подпункт 4) после слова "регистрационных" дополнить словом ", производственных";

подпункт 5) перед словом "выдача" дополнить словами "государственная регистрация пестицидов (ядохимикатов) и";

в подпункте 18) слова ", контроль за соблюдением законодательства Республики Казахстан в сфере оборота пестицидов (ядохимикатов)" исключить;

слова "23) контроль за:

проведением фитосанитарного мониторинга и фитосанитарных мероприятий;

хранением, транспортировкой и применением пестицидов (ядохимикатов);

ведением и представлением фитосанитарных учета и отчетности;

проведением регистрационных и производственных испытаний пестицидов (ядохимикатов);

обезвреживанием пестицидов (ядохимикатов) и состоянием специальных хранилищ (могильников);

соблюдением лицензионных правил." исключить;

дополнить подпунктом 23-1) следующего содержания:

"23-1) организация и осуществление государственного фитосанитарного контроля;";

в подпункте 24) слова "органами государственного экологического и санитарно-эпидемиологического контроля" заменить словами "уполномоченными государственными органами в области охраны окружающей среды и здравоохранения";

в подпункт 25) внесено изменение на государственном языке, текст на русском языке не изменяется;

пункт 2 исключить;

5) в статье 7:

в пункте 1:

в части первой слова "соответствующего структурного подразделения уполномоченного органа" заменить словом "ведомства";

в части второй слова "структурных территориальных подразделений уполномоченного органа" заменить словами "территориальных подразделений ведомства";

в части третьей слова "уполномоченного органа и территориальных подразделений, непосредственно выполняющие" заменить словами "ведомства, непосредственно выполняющие государственный";

6) подпункт 1) пункта 1 статьи 8 после слова "объекты" дополнить словом "государственного";

7) в статье 9:

в подпункте 1) слова "органами государственного экологического и санитарно-эпидемиологического контроля" заменить словами "уполномоченными государственными органами в области охраны окружающей среды и здравоохранения";

в подпункте 3) слова "нормативных правовых актах в области защиты" заменить словами "законодательстве Республики Казахстан о защите";

подпункт 5) изложить в следующей редакции:

"5) лицензирование деятельности по:

производству (формуляции) пестицидов (ядохимикатов);

реализации пестицидов (ядохимикатов);

применению пестицидов (ядохимикатов) аэрозольным и фумигационным способами.";

8) заголовок статьи 10 после слова "организации" дополнить словами ", осуществляющие деятельность";

9) в статье 12:

заголовок после слова "пестицидов" дополнить словом "(ядохимикатов)";

пункт 1 после слов "применение пестицидов" дополнить словом "(ядохимикатов)";

10) пункт 1 статьи 13 после слова "объектами" дополнить словом "государственного";

11) в статье 14-1:

в пункте 1:

после слов "негодность пестициды" дополнить словом "(ядохимикаты)";

после слов "из-под пестицидов" дополнить словом "(ядохимикатов)";

слова "органами государственного экологического и санитарно-эпидемиологического контроля" заменить словами "уполномоченными государственными органами в области охраны окружающей среды и здравоохранения";

в пункте 3 слова "органом государственного экологического контроля" заменить словами "уполномоченным государственным органом в области охраны окружающей среды";

в пункте 4:

слова "органами местного государственного управления" заменить словами "местными исполнительными органами";

слова "органами государственного экологического и санитарно-эпидемиологического контроля" заменить словами "уполномоченными государственными органами в области охраны окружающей среды и здравоохранения";

12) в пункте 2 статьи 14-4 слова "Программы обучения (учебные программы)" заменить словами "Учебные программы";

13) дополнить статьей 14-6 следующего содержания:

"Статья 14-6. Государственная регистрация пестицидов (ядохимикатов)

Государственная регистрация пестицидов (ядохимикатов) проводится по итогам регистрационных и производственных испытаний в порядке, установленном уполномоченным органом, по согласованию с уполномоченными государственными органами в области охраны окружающей среды и здравоохранения.

Пестициды (ядохимикаты), прошедшие государственную регистрацию, разрешаются к применению и вносятся уполномоченным органом в список пестицидов (ядохимикатов).

Запрещается производство (формуляция), ввоз, хранение, транспортировка, реализация и применение пестицидов (ядохимикатов), не прошедших государственную регистрацию, а также исходных компонентов для производства незарегистрированных пестицидов (ядохимикатов), за исключением опытных образцов, ввозимых для регистрационных, производственных испытаний и научных исследований. Количество пестицидов (ядохимикатов), ввозимых для регистрационных, производственных испытаний и научных исследований, определяется уполномоченным органом.";

14) статью 16 исключить;

15) подпункт 2) статьи 17 дополнить словом "(ядохимикатов)";

16) в пункте 2 статьи 19-2 слова "органами государственного экологического и санитарно-эпидемиологического контроля" заменить словами "уполномоченными государственными органами в области охраны окружающей среды и здравоохранения";

17) в статье 19-3:

пункт 1:

после слова "пестицидов" дополнить словом "(ядохимикатов)";

после слова "подлежащих" дополнить словом "государственному";

в пункте 2 слова "органами государственного экологического и санитарно-эпидемиологического контроля" заменить словами "уполномоченными государственными органами в области охраны окружающей среды и здравоохранения";

пункт 3 после слова "пестицидов" дополнить словом "(ядохимикатов)";

18) заголовок статьи 19-6 после слова "упаковке" дополнить словами "и таре";

19) заголовок и пункт 2 статьи 19-8 после слов "маркировке", "Маркировка" дополнить словом "упаковки";

20) в пункте 1 статьи 19-9 слова "экологических, строительных и санитарно-эпидемиологических правил и норм" заменить словами "строительных норм и правил, экологическим требованиям, санитарным правилам и гигиеническим нормативам";

21) в заголовке главы 5:

слово "Финансирование" заменить словами "Источники финансирования";

после слова "законодательства" дополнить словами "Республики Казахстан";

22) статью 21 изложить в следующей редакции:

"Статья 21. Ответственность за нарушение законодательства Республики Казахстан о защите растений

Нарушение законодательства Республики Казахстан о защите растений влечет ответственность, установленную законами Республики Казахстан.".

3. В Закон Республики Казахстан от 11 января 2007 года "О лицензировании" (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2007 г., N 2, ст. 10; N 20, ст. 152; 2008 г., N 20, ст. 89; N 23, ст. 114; N 24, ст. 128, 129; 2009 г., N 2-3, ст. 16, 18; Закон Республики Казахстан от 4 мая 2009 года "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам товарных бирж", опубликованный в газетах "Егемен Қазақстан" 8 мая 2009 г. и "Казахстанская правда" 9 мая 2009 г.):

статью 14 изложить в следующей редакции:

"Статья 14. Лицензирование деятельности в сфере оборота ядовитых веществ

Наличие лицензии требуется для занятия следующими видами деятельности:

1) производство, переработка, приобретение, хранение, реализация, использование, уничтожение ядов;

2) производство (формуляция) пестицидов (ядохимикатов);

3) реализация пестицидов (ядохимикатов);

4) применение пестицидов (ядохимикатов) аэрозольным и фумигационным способами;

5) ввоз пестицидов (ядохимикатов) и исходных компонентов для их производства, за исключением опытных образцов для регистрационных, производственных испытаний и научных исследований.".