Соглашение от 17.09.1999 (г.Киев) "Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области предупреждения чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий"
Правительство Республики Казахстан и Кабинет Министров Украины, далее именуемые Сторонами,
стремясь укрепить традиционные дружеские отношения между двумя народами в соответствии с положениями Договора о дружбе и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Украиной от 20 января 1994 года,
сознавая опасность, которую несут для обоих государств чрезвычайные ситуации,
признавая, что сотрудничество в области предупреждения чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий может содействовать улучшению благосостояния и безопасности обоих государств,
учитывая пользу, которую может иметь для Сторон обмен научно - технической информацией в области предупреждения чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий,
принимая во внимание возможность возникновения чрезвычайных ситуаций, последствия которых не могут быть ликвидированы силами и средствами одной из Сторон, и вызываемую этим потребность в скоординированных действиях Сторон с целью предупреждения чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий,
согласились о нижеследующем:
- Статья 1. Определения
- Статья 2. Компетентные органы
- Статья 3. Формы сотрудничества
- Статья 4. Сотрудничество между организациями и учреждениями
- Статья 5. Совместная комиссия
- Статья 6. Оказание помощи
- Статья 7. Виды помощи
- Статья 8. Транзит
- Статья 9. Условия пересечения государственной границы аварийно - спасательными формированиями и режим их пребывания
- Статья 10. Ввоз и вывоз оснащения и материалов обеспечения
- Статья 11. Использование воздушных судов
- Статья 12. Возмещение расходов
- Статья 13. Возмещение ущерба
- Статья 14. Использование информации
- Статья 15. Отношение к другим международным договорам и соглашениям
- Статья 16. Разрешение споров
- Статья 17. Поправки к Соглашению
- Статья 18. Заключительные положения
