Статья 5.
Вопросы деятельности Организации и ведения ее дел решаются Членами Организации.
а) Такие решения принимаются обычно сессией Конгресса.
b) Однако, за исключением вопросов, которые согласно Конвенции должны решаться Конгрессом, решения могут также приниматься Членами путем заочного голосования в тех случаях, когда требуется принять срочные меры в период между сессиями Конгресса. Такое голосование организуется по получении Генеральным секретарем запроса от большинства Членов Организации или по решению Исполнительного Совета.
Такое голосование проводится в соответствии со статьями 11 и 12 Конвенции и Общим регламентом (в дальнейшем "Регламент").