Приложение 1. Приложение

Приложение
к Протоколу о внесении изменений
в Конвенцию о рабстве,
подписанную в Женеве
25 сентября 1926 года

В статье 7 наименование "Генеральный секретарь Лиги Наций" заменяется наименование "Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций".

В статье 8 наименование "Постоянная палата международного правосудия" заменяется наименованием "Международный Суд" и наименование "Протокол от 16 декабря 1920 года, касающийся Постоянной палаты международного правосудия", - наименованием "Статус Международного Суда".

В пунктах первом и втором статьи 10 наименование "Лига Наций" заменяется наименованием "Организации Объединенных Наций".

Последние три абзаца статьи 11 исключаются и заменяются следующим текстом:

"Настоящая Конвенция открыта для присоединения к ней всех государств, включая государства, не состоящие членами Организации Объединенных Наций, которым Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций препроводит заверенную копию Конвенции.

Присоединение производится путем депонирования формального акта у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, который извещает об этом все государства, участвующие в Конвенции, и все другие государства, которые имеются в виду в настоящей статье, осведомляя их о дате, когда каждый такой акт о присоединении был получен для депонирования".

В статье 12 наименование "Лига Наций" заменяется наименованием "Организация Объединенных Наций".